Due to major system maintenance activities, the Canadian Patent Database will not be available from 6:00 p.m. EST Saturday, December 9 to 6:00 p.m. EST Sunday, December 10, 2000. We apologize for any inconvenience this may cause. Return to Canadian Intellectual Property Office Welcome Page Link to strategis.ic.gc.ca/sc_mrksv/cipo/welcome/welcom-e.html.

En raison d'activités majeures d'entretien du système, la Base de données sur les brevets canadiens ne sera pas disponible entre 18 h HNE le samedi 9 décembre 2000 et 18 h HNE le dimanche 10 décembre 2000. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les dérangements occasionnés par ces travaux. Retournez à la page d'acceuil de l'Office de la propriété intellectuelle. Link to strategis.ic.gc.ca/sc_mrksv/cipo/welcome/welcom-f.html.